Translation examples
they would have given the girls a talking to, of a solemn sort and untactful--a lecture calculated to defeat its own purpose, by producing tears and secret rebellion; and the said mothers would have further damaged the business by requesting the young mechanics to discontinue their attentions.
sie hätten die Mädchen ins Gebet genommen, ein wenig feierlich und taktlos, hätten ihnen eine wohlberechnete Lektion erteilt und damit deren Zwecke zunichte gemacht; Tränen wären geflossen, und es wäre zu einer heimlichen Rebellion gekommen, und besagte Mütter hätten das Geschäft ferner dadurch beeinträchtigt, daß sie die jungen Handwerker ersucht hätten, von ihrem Werben abzulassen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test