Translation for "unsustained" to german
Translation examples
The Chinese growth model has well-documented flaws and is unsustainable in its present form.
Doch das chinesische Wachstumsmodell weist, wie sich gut belegen lässt, Mängel auf und kann in seiner derzeitigen Form nicht auf Dauer aufrechterhalten werden.
But the housing bubble translated so directly into consumer spending, and the consumer spending translated so directly into a growing economy, and the growing economy (even if it was growing unsustainably) translated so directly into a paradise of raised government spending and relatively unraised taxes, that the government—which in this case means Gordon Brown, chancellor and de facto head of domestic policy during the boom—found it unincumbent on him to act. It is easy to be critical and correct to be critical; though it should also be admitted that very few chancellors in his position at the moment would have refused such a lavish free lunch.
Aber die Immobilienblase wirkte sich so wunderbar auf die Konsumausgaben aus, die wiederum so wunderbar das Wirtschaftswachstum ankurbelten; und die wachsende Wirtschaft (auch wenn ihr Wachstum sich nicht würde aufrechterhalten lassen) führte auf so herrliche Weise in ein wahres Paradies von freizügigen Staatsausgaben und verhältnismäßig gering steigenden Steuern, dass die Regierung – in diesem Fall also Gordon Brown, der damals Schatzkanzler und somit de facto für die Innenpolitik während der Boom-Jahre verantwortlich war – keinen Anlass sah, irgendetwas zu unternehmen.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test