Translation for "unsurmountable" to german

Unsurmountable

• unüberwindbar
• unüberwindlich

Translation examples

unüberwindbar

I felt his unsurmountable strength beneath the fabric, the strange, unnatural fabric.
Ich spürte die unüberwindbare Kraft durch den Stoff, der so seltsam, so unnatürlich war.

Neither one of us understood that the difficulty was unsurmountable, owing to a lack of basic phonic equipment on my part.
Wir wußten beide nicht, daß die Schwierigkeiten unüberwindbar waren, weil ich die entsprechenden Laute nicht bilden konnte.

unüberwindlich

The image of Gastó Segura and his few blackened teeth seemed to Arnau like an unsurmountable obstacle.
Das Bild von Gastó Segura mit seinen schwarzen Zahnstummeln erschien vor Arnaus innerem Auge wie ein unüberwindliches Hindernis.

And then came fire. One side of the barricade, located between the timber port and the bridge, had been a huge pile of pine branches, as spiky as a hedgehog, an unsurmountable obstacle to horses and infantry. Now that pile was on fire; someone had thrown a burning brand into it.
Und dann kam das Feuer. Eine Flanke der Barrikade, die zwischen dem Stapelplatz und der Brücke lag, war ein großer, wirrer Haufen von Kiefernästen und -zweigen, stachlig wie ein Igel, ein unüberwindliches Hindernis für Pferde und Fußvolk. Jetzt stand dieser Haufen in Flammen - jemand hatte eine Fackel daraufgeworfen.