Translation for "unseasonable" to german

Unseasonable

adjective

• nicht der jahreszeit entsprechend

Translation examples

nicht der jahreszeit entsprechend adjective

But in the last months, an unnatural, unseasonal winter had laid waste to their civilization.
Aber in den letzten Monaten hatte ein unnatürlicher, so gar nicht der Jahreszeit entsprechender Wintereinbruch ihre Zivilisation beinahe zerstört.

"Huh? Um, no." He's taking a good look at me, noting the bare feet, the unseasonable clothing.
»Nein, nein.« Er mustert mich eingehend, bemerkt die nackten Füße, die nicht der Jahreszeit entsprechende Kleidung.

and when it rained, as it did often that summer, they would curl up in the comfortable apartment for long, languid days of fire and flesh, with the unseasonable hazy chill of Paris outside the windows a perfect backdrop to their passion.
und wenn es regnete, was diesen Sommer oft der Fall war, dann machten sie es sich lange, träge Tage voller Glut und Fleischeslust in dem komfortablen Apartment bequem, mit der nicht der Jahreszeit entsprechenden dunstigen Kälte von Paris draußen vor den Fenstern als perfekter Hintergrund ihrer Leidenschaft.