Translation for "unique elements" to german

Unique elements

• einzigartige elemente

Translation examples

einzigartige elemente

Maybe some unique element in the makeup of the system had caused the planets to blow themselves up.
Vielleicht hatte irgendein einzigartiges Element in der Grundmasse des Systems die fertig gebildeten Planeten zur Explosion gebracht.

But once a year (by what reckoning Lando forgot even as he read it), the Oseon System’s sun flared in a peculiar manner (giving rise to the theory about a unique element blowing up the planets).
Doch einmal im Jahr (obwohl Lando keine Ahnung hatte, wie lange dieses Jahr dauerte) begann die Oseon-Sonne in einer ganz spezifischen Weise zu strahlen (was die Theorie des einzigartigen Elements, das alle Planeten zur Explosion gebracht hatte, glaubhaft machte).