Translation for "unfoldments" to german

Unfoldments

• entfaltungen

Translation examples

entfaltungen

I have promised no ending to the unfolding of the universe!
Ich habe die unendliche Entfaltung des Universums verheißen!

There were scores of the big flowers, in various stages of unfolding.
Es gab Dutzende von diesen großen Blüten in verschiedenen Stadien der Entfaltung.

The atmosphere in that hotel room became unreal as the tale unfolded.
Mit der Entfaltung der Erzählung wurde die Atmosphäre im Hotelzimmer immer unwirklicher.

The unfolding of history is obedient only to the general laws of the Universe.
Die Entfaltung der Geschichte gehorcht lediglich den allgemeinen Gesetzen des Universums.

But He did not do this by continual meddling in the development of Mind, and the unfolding of the Universe . . .
Aber Er hat es nicht dergestalt getan, dass Er sich fortwährend in die Entwicklung des Geistes und die Entfaltung des Universums eingemischt hat...

I try to destroy the lies He’s allowed to grow as the Universe Unfolds Itself.
Ich bemühe mich um die Vernichtung des Lügengewebes, dem Er zu wachsen gestattet, während das Universum in seiner unendlichen Entfaltung voranschreitet.

And, the Idealists maintained, understanding this unfolding or development is the secret key to understanding Spirit itself.
Für die Idealisten lag der geheime Schlüssel zum Verständnis des GEISTES selbst in der Aufklärung dieser Entfaltung oder Entwicklung.

At this point, emotionality takes its place, which is attended by the feeling of liberty – the free unfolding of personality.
An ihre Stelle tritt nun die Emotionalität, die mit dem Gefühl der Freiheit, mit der freien Entfaltung der Person einhergeht.

The world is not static and pregiven; it develops, it evolves, it takes on different forms as Spirit unfolds the universe.
Die Welt ist nicht statisch und vorgegeben: Sie entwickelt sich und nimmt mit der Entfaltung der Welt durch den GEIST verschiedene Formen an.