Translation for "unexpected turn of events" to german

Unexpected turn of events

• unerwartete wendung der ereignisse

Translation examples

unerwartete wendung der ereignisse

Both of them were in a state of shock at the unexpected turn of events.
Die unerwartete Wendung der Ereignisse hatte sie beide in einen Schockzustand versetzt.

An unexpected turn of events had prevented him from chasing down the arsonist at the time, though Twilly was confident he would eventually catch the culprit.
Eine unerwartete Wendung der Ereignisse hatte ihn daran gehindert, dem Brandstifter hinterherzujagen. Aber Twilly war überzeugt, dass er den Schuldigen irgendwann schnappen würde.

“What’s going on, Marcia?” A lone shout came from the Wizard who had been running the bets and, with this unexpected turn of events, could see a windfall coming his way.
»Was ist los, Marcia?«, rief die einsame Stimme jenes Zauberers, der die Wetten angenommen hatte und angesichts dieser unerwarteten Wendung der Ereignisse auf einen warmen Geldregen hoffte.