Translation for "unexcavated" to german

Unexcavated

• nicht ausgegraben

Translation examples

nicht ausgegraben

Almost wholly unexcavated since its discovery, the Calakmul we came to lay swathed in dry, scrubby vegetation that crawled like a swarm of thorns up its two huge pyramids.
Er war nur ansatzweise ausgegraben worden und von trockenen, struppigen Pflanzen umschlossen, die sich wie ein Dornengeflecht an seinen beiden gewaltigen Pyramiden hinaufschoben.

For a German magazine, Peter and I made a twelve-hour drive down a terrible dirt road (thigh-deep potholes, blockades of fallen timber) to the then-unexcavated Maya metropolis of Calakmul.
Für eine deutsche Zeitschrift machten wir eine zwölfstündige Fahrt auf einer schrecklichen unbefestigten Straße mit mehr als knietiefen Schlaglöchern und Blockaden aus umgestürzten Stämmen zu der damals noch nicht ausgegrabenen Maya-Hauptstadt Calakmul.