Translation for "undignifying" to german

Undignifying

• unwürdig

Translation examples

unwürdig

"They are undignified." "Mashallah!
»Sie sind unwürdig.« »Maschallah!

Your begging is undignified.
Ihre Bettelei ist unwürdig.

But an undignified end … Never.
Aber ein unwürdiges Ende … Niemals.

Sounds absolutely undignified.
Hört sich absolut unwürdig an.

This is all very undignified, but what else can I do?
Dies ist alles sehr unwürdig, aber was kann ich sonst tun?

But again, it was too undignified and was not completely certain.
Aber andererseits war dies zu unwürdig und außerdem nicht hundertprozentig.

It was a back jump followed by an undignified scramble.
Es war ein Rückensprung, gefolgt von einem unwürdigen Gezappel.

It would be undignified to be seen peering out.
Es wäre unwürdig, beim Hinausstarren ertappt zu werden.

This is most undignified, I hope you realise.
Das ist mehr als unwürdig, darüber bist du dir hoffentlich im Klaren.

It seemed undignified for a man’s last remnants to be so foul, but that was the way of it.
Es erschien ihm unwürdig für die Überreste eines Mannes, so zu stinken, aber so war es nun einmal.