Translation for "uncorked a bottle" to german

Uncorked a bottle

• eine flasche entkorkt
• entkorkt eine flasche

Translation examples

eine flasche entkorkt

As she started to uncork the bottle, Maxberry said, "What're you doing?"
Als sie die Flasche entkorkte, fragte Maxberry: »Was machen Sie denn da?«

The sergeant has uncorked a bottle and holds it up to the mouth of each of the prisoners in turn.
Der Sergeant hat eine Flasche entkorkt und hält sie den Gefangenen an den Mund.

I glance over at Josh, who is smiling at Marie while the waiter uncorks a bottle.
Ich sehe zu Josh hinüber, der Marie anlächelt, während der Kellner eine Flasche entkorkt.

entkorkt eine flasche

I uncorked the bottle. “No,” he said.
Ich entkorkte die Flasche. »Nein«, sagte er.

Uncorking the bottle, Hannah lifted it to her nose.
Sie entkorkte die Flasche, schnupperte daran.

Bodie uncorked the bottle and poured.
Bodie entkorkte die Flasche und füllte die zierlichen Gläser.

Marcia arrived breathless at the pontoon and uncorked the bottle.
Keuchend traf sie auf dem Ponton ein und entkorkte die Flasche.

Anne uncorked the bottle and reached for his glass.
Anne entkorkte die Flasche und griff nach einem Glas.

Robert uncorked the bottle and poured the wine into crystal glasses.
Robert entkorkte die Flasche und goß den Wein in Kristallgläser.

They uncorked the bottle, poured three glasses, and drank to the Foundation.
Sie entkorkten die Flasche, schenkten drei Gläser ein und tranken auf die Foundation.

He uncorked the bottle of Chablis, divided the peaches and the cheese and the bean curd.
Er entkorkte die Flasche Chablis und teilte Pfirsiche, Käse und Bohnenbrei.

He uncorked the bottle, poured a taste into a glass, swirled it about, sipped.
Er entkorkte die Flasche, schenkte sich einen kleinen Schluck in ein Glas und nippte.

Dr. MacPhail uncorked a bottle of alcohol and swabbed his hands.
Dr. MacPhail entkorkte eine Flasche mit Alkohol und wischte sich die Hände ab.