Translation for "uncordially" to german

Uncordially

• unfreundlich

Translation examples

unfreundlich

“Singers are notorious for their irritability,” Jezerey said with an uncordial look.
»Sänger sind für ihre Reizbarkeit bekannt«, meinte Jezerney mit einem unfreundlichen Blick.

Jennings, and to HER she appeared nothing more than a little proud-looking woman of uncordial address, who met her husband's sisters without any affection, and almost without having anything to say to them;
für sie war sie nichts weiter als eine kleine, eingebildete Frau von unfreundlichem Benehmen, die den Schwestern ihres Gatten ohne jede Zuneigung, und fast ohne ihnen überhaupt etwas zu sagen zu haben, begegnete;

Then he would bring them back to the table and, in a tone of dogged and sullen intensity, introduce them to Martha, saying: "I want you to meet my wife." Martha's face would flush with anger and sullen rage, but she would acknowledge the introduction and mutter a few uncordial words of greeting.
Dann brachte er sie mit an ihren Tisch und stellte sie mit verbissener und missmutiger Heftigkeit Martha mit den Worten vor: «Ich darf Sie mit meiner Frau bekannt machen.» Marthas Gesicht lief rot an vor Ärger und missmutigem Zorn, aber sie nahm die Vorstellung hin und murmelte ein paar unfreundliche Worte der Begrüßung.