Translation for "unburnt" to german

Unburnt

• unverbrannt
• unverbrannter

Translation examples

unverbrannt

There were many branches left in the clearing and unburnt logs.
Viele Äste lagen noch auf der Lichtung umher und unverbrannte Stämme.

It also cupped the unburnt side of his face and writhed chitinously under his skin.
Sie überdeckten auch die unverbrannte Gesichtshälfte und schlängelten sich chitinhaft unter seiner Haut entlang.

Maybe if we can do that, keep it unburnt past … the night … we’ll be okay.
Wenn wir das tun, wenn wir dafür sorgen, dass er unverbrannt ... die Nacht übersteht ... vielleicht kommt dann alles in Ordnung.

"But-the fire." He frowned at the black and white mess in which lay the unburnt ends of branches.
»Aber – das Feuer –« Er blickte stirnrunzelnd auf den schwarzen und weißen Wirrwarr, in dem die unverbrannten enden von Ästen lagen.

Here and there a bit of pale flesh, a few grinning teeth, or a spot of unburnt bandage gleamed through the ash.
Hier und da schimmerten ein bisschen blasses Fleisch, ein paar entblößte Zähne oder ein Fetzen unverbrannter Bandage aus der Asche.

He had done this! In grief and terror, he stood staring down at her empty clothes, unburnt, yet blackened and stained with grease.
Er hatte das angerichtet! Voll Schmerz und Schrecken stand er da und starrte auf ihre leeren, unverbrannten, doch versengten Kleider.

He picked in the bone for marrow, then took up an unburnt stick from by the dead fire and thrust it in as far as he could.
Er fingerte in dem Knochen nach Mark, dann hob er ein unverbranntes Stöckchen auf vom toten Feuer und fuhr damit hinein, so tief es ging.

Remind him that I am Daenerys Stormborn, Mother of Dragons, the Unburnt, trueborn queen of the Seven Kingdoms of Westeros.
Erinnere ihn daran, dass ich Daenerys Sturmtochter bin, die Mutter der Drachen, die Unverbrannte, die rechtmäßige Königin der Sieben Königslande von Westeros.

The fire was a blunted cone containing a handful of red over which blue flames wandered and plucked at the unburnt ends of branches and logs.
Das Feuer war ein stumpfer Kegel aus einem Stück Rot und dem Blau der Flammen, die darüber hinwanderten und an den unverbrannten Enden der Äste und Zweige zupften.