Translation examples
The umbilical would not disconnect.
Die Nabelschnur wollte sich nicht lösen.
Necessary, like an umbilical cord.
Notwendig wie eine Nabelschnur.
Like the umbilical cord, unsevered.
Wie eine unversehrte Nabelschnur.
“Was the umbilical cord examined?”
»Wurde die Nabelschnur untersucht?«
"The umbilical cord," I remind him.
»Die Nabelschnur«, ermahne ich ihn.
It still had the umbilical cord attached.
Die Nabelschnur war noch nicht abgetrennt.
He cut the umbilical cord?
Hat er die Nabelschnur tatsächlich gekappt?
Disengaging tube and umbilicals now.
»Löse Röhre und Nabelschnur.«
It was as if an umbilical cord had been retied.
Es war, als ob eine Nabelschnur wieder angebracht worden wäre.
Suede fetus complete with umbilical cord
Ein ledriger Fötus, komplett mit Nabelschnur