Translation for "ultramodernity" to german

Ultramodernity

• ultramoderne

Translation examples

ultramoderne

Looming before them was a rectangular, ultramodern structure of glass and steel.
Vor ihnen ragte eine rechteckige, ultramoderne Konstruktion aus Stahl und Glas auf.

The hal in which he’d spoken was made of steel, in tones of ultramodern gray.
Der Saal, in dem er gesprochen hatte, bestand aus Stahl in ultramodernen Grautönen.

Seven stories of ultramodern construction sided in titanium and reinforced with steel.
Ein sechzehn Stockwerke hohes, ultramodernes Bauwerk, verkleidet mit Titan und mit Stahl verstärkt.

Miyako served traditional Japanese fare in an ultramodern, upscale environment.
Das Miyako wartete mit traditioneller japanischer Küche auf, die in einer ultramodernen, gediegenen Umgebung serviert wurde.

That was roughly how Evelyn Arbuthnot struck Patrick, too—“made of steel, in tones of ultramodern gray.”
So ungefähr kam ihm auch Evelyn Arbuthnot vor - »aus Stahl in ultramodernen Grautönen«.

Disinformation, a curse with ancient roots, had been updated with ultramodern ways of lying.
Für die Desinformation, ein Übel mit alten Wurzeln, gab es neue, ultramoderne Arten des Lügens.

It was almost a disappointment to find that the official site was a typical ultramodern virtual office setup.
Daher war er geradezu enttäuscht, als sich die offizielle Site als ultramodernes Bürogebäude entpuppte, wie sie für die virtuelle Realität typisch waren.

Reflecting as well as honoring their own ancient culture, the actual birthing was a combination of the traditional and the ultramodern.
Der tatsächliche Geburtsakt war eine Kombination aus dem Traditionellen und dem Ultramodernen: Man besann sich dabei auf die uralte Kultur und ehrte sie auf diese Weise.

Now, thanks to the ultramodern dam a hundred miles away, the deserted hamlet was flooded to knee-height.
Und dank eines ultramodernen Damms in siebzig Kilometer Entfernung war das Dorf mittlerweile knietief von Wasser umspült.

The Smiths’ taste in art was eclectic: old, Impressionist, modern, ultramodern, photography of a high order.
Der Kunstgeschmack der Smiths war vielfältig: alte Meister, Impressionisten, Moderne, Ultramoderne, erstklassige Fotos hingen an den Wänden.