Translation for "ultimate test" to german

Ultimate test

• ultimativer test
• ultimative test

Translation examples

ultimativer test

One evening, I decided we ought to try the ultimate test.
Eines Abends entschied ich mich für den ultimativen Test.

They tested thousands, chose you for the big one. The ultimate test.
Sie haben Tausende getestet und euch für das große Ding ausgewählt. Den ultimativen Test.

The comparative technical excellences of the IV and the VII would be put to the ultimate test, Dantioch was sure, before the Civil War ended.
Das jeweilige handwerkliche Können der IV. und der VII. würde noch vor dem Ende dieses Bürgerkrieges einem ultimativen Test unterzogen werden, dessen war sich Dantioch sicher.

It’s the ultimate test, and some of the men worry they’ll never again be satisfied with a “normal life” — whatever that is — after the amount of combat they’ve been in.
Es ist der ultimative Test, und manche Männer sorgen sich, dass sie sich nach den vielen bewaffneten Kämpfen, an denen sie teilgenommen hatten, nie wieder mit dem »normalen Leben« - was auch immer das ist - zufriedengeben können.