Translation for "two wheeled" to german

Two wheeled

• zweirädrig
• zwei rädern

Translation examples

zweirädrig

It was two-wheeled and all chrome.
Es war zweirädrig und ganz aus Chrom.

'Precipitously.' I stand by the side of the two-wheeled vehicle;
»In großer Eile.« Ich stehe neben dem zweirädrigen Fahrzeug;

Yesterday he had spent hours scrubbing the two-wheeled vehicle.
Stundenlang hatte er den zweirädrigen Karren gestern noch geschrubbt.

I storm Camelot on my steed--a two-wheel taco wagon.
Ich erstürme Camelot auf meinem Hengst – einer zweirädrigen Kanakenkutsche.

The carretas were stout, heavily built, two-wheeled carts.
Die Carretas waren plump und schwer gebaute zweirädrige Karren.

Two-wheeled carts were parked beside when not in use;
Zweirädrige Karren wurden, wenn nicht gebraucht, auf die Seite gefahren;

In one corner of the yard a two-wheeled oxcart was parked and loaded with hay.
In einer Ecke des Hofs hatte jemand einen zweirädrigen Ochsenkarren abgestellt.

Antoni left the palace grounds in a two-wheeled gig, goading the servitors.
Antoni verließ den Palast in einem zweirädrigen Gig und trieb die Servitoren an.

Two-wheeled carts similarly laden were hauled by yoked slaves.
Vor zweirädrige Wagen, die ebenfalls schwer beladen waren, hatte man Sklaven gespannt.

Like most inertia racers, it was configured with two wheels, similar to a bicycle only sturdier.
Wie die meisten Schwungkraftrenner war es zweirädrig ausgelegt, wie ein normales Fahrrad, nur robuster.

zwei rädern

Practically on two wheels.
Praktisch auf zwei Rädern.

Out of the clouds overhead two wheels appeared.
Über ihr tauchten zwei Räder aus den Wolken auf.

Most people make do with two-wheeled motorcycles.
Die meisten kommen mit zwei Rädern aus.

The carriage rolled around a corner on two wheels.
Die Kutsche nahm eine Biegung auf zwei Rädern.

Two wheels lifted for a moment and then settled.
Zwei Räder hoben sich für einen Moment und kamen dann wieder auf den Boden.

The trip back to Gordon’s would be faster on two wheels.
Auf zwei Rädern würde sie schneller zu Gordon kommen.

The Polo veered to avoid a collision and two wheels went in the ditch.
Der Polo musste ausweichen und landete mit zwei Rädern im Graben.

Artoo whistled repeatedly and rocked on his two wheels.
R2 pfiff ein paarmal hintereinander und wippte auf seinen zwei Rädern.

A stone-black Ducati S4R, splendor on two wheels.
Es war eine schwarze Ducati S4R, ein wahres Prachtstück auf zwei Rädern.

Now when he tipped up on two wheels it was almost on purpose.
Wenn er jetzt auf zwei Räder hochging, geschah es fast absichtlich.