Translation examples
Call it two-thirds, roughly, something like two-thirds of a life.
Man könnte grob zwei Drittel sagen, etwa zwei Drittel seines Lebens.
Of the calves, two thirds are gone.
Zwei Drittel der Kälber sind weg.
“Two-thirds and one-third.”
»Zwei Drittel, ein Drittel.«
Two thirds of a light-year;
Zwei Drittel eines Lichtjahres.
Two thirds, actually.
Zwei Drittel, genau genommen.
“We’ve come two thirds of the way.
Zwei Drittel des Wegs haben wir hinter uns.
“And the other two-thirds?” He smiled.
»Und die anderen zwei Drittel?« Er lächelte.
Two-thirds of the total estate.
Zwei Drittel der gesamten Erbmasse.
Two thirds of the officers are women.
Zwei Drittel aller Offiziere sind Frauen.