Translation for "two ponies" to german
Two ponies
Translation examples
They took two ponies wearing biocide collars and none after that.
Lediglich zwei Ponys mit Biocidkrägen und nachher auch keine mehr.
Him that she had chosen to trust as they mounted two ponies and made off on a coastal road.
Sie hatte ihm vertraut, als sie auf zwei Ponys über die Küstenstraßen geritten waren.
Robbie walked over to the paddock where he saw that two ponies were grazing.
Robbie ging zu der Koppel hinüber, auf der zwei Ponys grasten.
I heard hoofbeats behind us, and the next moment two ponies galloped past, one of them brown and white, the other pure white.
Hinter uns hörte ich Hufgetrappel, und gleich darauf galoppierten zwei Ponys vorbei, eins braun-weiß gefleckt, eins ganz weiß.
‘What you don’t seem to see is that it’s pretty dim for me, floundering about half the day, I mean, in a dust heap with two ponies while you neck with the chap who’s cut me out.’
»Was du offenbar nicht verstehst, ist, dass es für mich ziemlich trübselig ist, den halben Tag in einem Staubhaufen mit zwei Ponys herumzulungern, während du den Kerl, der mich ausgebootet hat, abknutschst.«
"Sister, please. please, sister. I beg of you!" She ran behind a pecan tree: like figures on a two-ponied carousel they whirled around the trunk, first one way, then the other. "Mama, get Mama. oh, Mister Knox, she's loony. DO something!" Henry set up a barking commotion, and commenced to chase his tail.
»Schwester, bitte … bitte, Schwester … ich fleh dich an!« Sie rannte hinter einen Pekannussbaum: wie zwei Gestalten auf einem Karussell mit nur zwei Ponys wirbelten sie um den Baumstamm, erst in eine Richtung, dann in die andere. »Mama, hol Mama … Mr. Knox, sie ist wahnsinnig … TU was!« Henry verfiel in wildes Gebell und fing an, nach seinem Schwanz zu jagen. »Mister KNOX …«
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test