Similar context phrases
Translation examples
The human race is split up for her into two parties.
Die Menschheit ist für sie in zwei Parteien gespalten.
They dismounted and stood in a circle between the two parties.
Sie saßen ab und bildeten zwischen den zwei Parteien einen Kreis.
Two parties. All very neat and clear. But the equation didn’t work out.
Zwei Parteien. Sehr sauber. Aber die Rechnung ging nicht auf.
Two parties soon form and divide every building — not every one is Jacob’s friend — two parties without statutes but with weighty arguments and a platform and the art of persuasion.
Es gibt längst zwei Parteien mitten durch die Häuser, Jakob hat nicht nur Freunde, zwei Parteien ohne Satzungen, aber mit gewichtigen Argumenten und Plattform und Überredungskunst.
You will have observed that there are two parties to every bargain.
Als Geschäftsmann müssen Sie wissen, daß zum Abschluß eines Geschäftes zwei Parteien gehören.
It looks more like the two-party system to me. First I'm going to party here-"
Auf mich wirkt das eher wie das Zwei-Parteien-System, die Opposition und …
The United States was back to a two-party country, and before long it would be business as usual.
Damit waren die Vereinigten Staaten wieder ein Zwei-Parteien-Land, und in Bälde würde alles wieder wie gehabt seinen Gang nehmen.
Two parties, one for alliance with Potokgavan, one against it, had been struggling for control of the city.
Zwei Parteien, eine, die für die Allianz mit Potokgavan, und eine, die dagegen eintrat, hatten um die Vorherrschaft in der Stadt gekämpft.
With Danton, Juan Francisco had a relationship that paralleled Laura’s with Santiago: the family formed two parties.
Juan Franciscos Beziehung zu Danton glich der Lauras zu Santiago: Es waren zwei Parteien.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test