Translation examples
Twice, three times, then twice again.
Zweimal, dreimal und noch zweimal.
Twice found, twice lost.
Zweimal gefunden, zweimal verloren.
“Once, perhaps twice.” Was she the “perhaps twice”?
»Einmal, vielleicht zweimal.« War sie das »vielleicht zweimal«?
Knock, twice, then three times, then twice again.
Klopfzeichen: zweimal, dreimal, zweimal.
He went to the cinema twice with Sissy. Twice!
Er war zweimal mit Sissy im Kino. Zweimal!
She had asked this twice before and forgotten twice.
Das hatte sie schon zweimal gefragt und zweimal vergessen.
Especially not twice.
Vor allem nicht zweimal.
Not once but twice.
Nicht ein-, sondern zweimal.
And not once, but twice.
Nicht nur einmal, sondern zweimal.
I was there twice.
Ich war zweimal da.
Now they were twice that.
Jetzt waren sie doppelt so hoch.
It was going to soar to almost twice that height—a triumph for France.
Er würde nahezu doppelt so hoch werden – ein Triumph für ganz Frankreich.