Translation for "twenty days" to german

Twenty days

• zwanzig tage
• 20 tage

Translation examples

zwanzig tage

Or maybe it was for twenty days.
Vielleicht auch zwanzig Tage.

It had been twenty days now.
Es waren jetzt zwanzig Tage.

and they traveled for twenty days.
und sie wanderten zwanzig Tage lang.

Another twenty days passed.
Weitere zwanzig Tage vergingen.

I’ve been over here twenty days.”
Ich war zwanzig Tage hier oben.

And just under twenty days for the return.
Und etwas weniger als zwanzig Tage die Rückkehr.

Jupiter keeps it twenty days.
Jupiter behält sie zwanzig Tage lang.

20 tage

Sirius 4 will be a twenty-day trip.
Sirius 4 wird ein Ausflug von 20 Tagen.

Then it would take us about twenty days to get through Earth shell, and a further forty to get through Mars-orbit.
Dann würden wir etwa 20 Tage bis zur Erd-Schale brauchen, und weitere 40 Tage bis zur Mars-Schale.

He had twenty days to uncover a secret the king could not speak, a secret a nation of wizard-lords had not uncovered.
Er hatte 20 Tage Zeit, um ein Geheimnis aufzudecken, über das der König nicht spre- chen konnte, ein Geheimnis, das eine ganze Nation von Magierherren nicht hatte aufdecken können.

Twenty days, and each passing day left Tzigone alone, abandoned in a place of horrors beyond Matteo's imagining.
20 Tage, und mit jedem Tag, der verstrich, mußte Tzigo- ne allein und verlassen an einem Ort des Entsetzens aushar- ren, der sich Matteos Vorstellungskraft entzog.

Detective Merifield didn’t find time to interview Kerry Barrett until October 13, 2011, twenty days after Barrett reported the attempted rape.
Detective Merifield konnte Kerry Barrett erst am 13. Oktober 2011 erneut vernehmen, 20 Tage nachdem Barrett die versuchte Vergewaltigung angezeigt hatte.

Over the last twenty days, a team of JPL engineers had worked around the clock to piece together antiquated computers, repair broken components, network everything, and install hastily made software that allowed the old systems to interact with the modern Deep Space Network.
Im Laufe der letzten 20 Tage hatte ein Team von Ingenieuren des JPL rund um die Uhr gearbeitet, um uralte Computer zusammenzubauen, defekte Komponenten zu reparieren, alles zu vernetzen und eilig geschriebene Software zu installieren, die es den alten Systemen erlaubte, mit dem modernen Deep Space Network zu interagieren.

By 2050, that list could grow to 970, and the number of people living in those cities and exposed to that deadly heat could grow eightfold, to 1.6 billion. In the United States alone, 70,000 workers have been seriously injured by heat since 1992, and by 2050, 255,000 are expected to die globally from direct heat effects. Already, as many as 1 billion are at risk for heat stress worldwide, and a third of the world’s population is subject to deadly heat waves at least twenty days each year; by 2100, that third will grow to half, even if we manage to pull up short of two degrees.
2050 könnte diese Liste auf 970 und die Anzahl der Menschen, die in diesen Städten wohnen und der tödlichen Hitze ausgesetzt sind, um das Achtfache auf 1,6 Milliarden angestiegen sein.157 Allein in den Vereinigten Staaten haben seit 1992 70 000 Arbeiter schwere gesundheitliche Schäden durch die Hitze erlitten,158 und man geht davon aus, dass bis 2050 255 000 Menschen an direkten Auswirkungen der Hitze sterben werden.159 Schon heute kämpfen eine Milliarde Menschen weltweit mit der Hitzebelastung, und ein Drittel der Bevölkerung ist mindestens 20 Tage im Jahr tödlichen Hitzewellen ausgesetzt.160 Bis 2100 wird aus diesem Drittel die Hälfte werden, selbst wenn wir es schaffen, die Erderwärmung auf unter zwei Grad zu begrenzen.