Translation for "tweezes" to german

Tweezes

• pinzette

Translation examples

pinzette

Gary tweezed the prints into the stop bath.
Gary tauchte die Abzüge mit der Pinzette ins Unterbrecherbad.

He was tweezing something from the blood-soaked carpet. "Hair.
O’Brien zog mit der Pinzette etwas aus dem blutdurchweichten Teppich. „Haare.

At one point he tweezed several long hairs from far back in the child’s mouth.
Nach einer Weile holte er mit einer Pinzette mehrere lange Haare tief aus der Kehle des Mädchens.

Then she holds the newly cold case away from her body, tweezing it between two fingers of one hand.
Dann hält sie den jüngsten ungeklärten Fall von sich weg, zwischen zwei Fingern wie mit einer Pinzette.

Louise got out some gear and gently tweezed the bee into a glass box, then stood up.
Louise holte irgendein Gezähe heraus und schob die Biene vorsichtig mit einer Pinzette in einen Glasbehälter.

She could no longer open jars or tweeze the coarse black bristles from her chin.
Auf einmal konnte sie weder Dosen öffnen noch die Pinzette halten, mit der sie sich die dickeren schwarzen Haare am Kinn auszupfte.

Chinese slave labor, by hand, tweezing in pubic hairs or airbrushing different shades of red or pink or blue.
Chinesische Sklavenarbeiter, die mit der Pinzette Schamhaare einsetzen oder mit der Sprühdose verschiedene Nuancen von Rot, Rosa und Blau auftragen.

Your hair’s cut and skin’s tanned, your teeth are flossed and the hair in your nose is tweezed, but you still look ugly.
Du warst beim Friseur, du warst im Sonnenstudio, du hast dir die Zähne mit Zahnseide gereinigt, du hast dir mit einer Pinzette die Nasenhaare ausgezupft, aber du siehst immer noch hässlich aus.

Melesio tweezed his facial hairs, then ran ether-soaked cotton over his face, so his skin was the texture of silk;
Melecio riß sich die Barthärchen mit einer Pinzette aus und fuhr sich dann mit einem in Äther getränkten Wattebausch über das Gesicht, dadurch wurde seine Haut zart wie Seide;