Translation examples
Single string of pearls, heather twin-set, long tweed skirt, thick woollen tights and brogues.
Einreihige Perlenkette, Twinset aus melierter Wolle, langer Tweedrock, dicke Wollstrumpfhosen und feste Straßenschuhe.
“I’m closed,” he said and turned, revealing a trim, academic-looking man with black-framed glasses, close-cropped salt and pepper hair, and a tweed jacket and tie.
»Ich schließe gerade«, sagte er und drehte sich zu ihnen um. Er hatte ein gepflegtes Gesicht mit einer schwarz gerahmten Brille und grau meliertes Haar, und er trug eine Tweedjacke mit Krawatte.
He was wearing that baggy green-and-black tweed jacket with leather elbow-patches in which she had first met him, and he seemed so much an unemployed professor, or one of those sad men who as eternal graduate students haunt every university town, that she wondered how she had ever read into him so much magic and power.
Er trug dasselbe ausgebeulte, schwarzgrün melierte Jackett mit den Lederflecken auf den El bogen wie an dem Abend, als sie ihn kennengelernt hatte, und er sah so sehr nach stellunglosem Professor aus, so sehr nach den Jammergestalten, die als ewige Studenten höherer Semester in jeder Universitätsstadt herumgeistern, daß sie sich fragte, wie sie jemals so viel Magie und
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test