Translation for "turbine engines" to german

Turbine engines

• turbinentriebwerke
• turbinenmotoren

Translation examples

turbinentriebwerke

She heard the jet’s turbine engines howling.
Die Turbinentriebwerke des Jets heulten.

Hoffman was telling Joanna, bellowing to be heard over the roar of the turbine engines.
Er brüllte, um sich über das Dröhnen der Turbinentriebwerke hinweg verständlich zu machen.

The pilot shut the turbine engine down, and the rotors began to lose momentum.
Der Pilot stellte das Turbinentriebwerk ab, und das knatternde Kreisen der Rotoren wurde langsamer.

At that instant, Giordino opened up, pumping round after round into the turbine engines mounted below the rotor.
In diesem Augenblick eröffnete Giordino das Feuer und jagte Schuß um Schuß in die hinter dem Rotor sitzenden Turbinentriebwerke.

The rotor started turning a few seconds later, building power from the two turbine engines, and then the helicopter lifted off, nose-down as they all did, gaining altitude as it headed off, probably to the north.
Ein paar Sekunden später begann sich der Rotor wieder zu drehen, die beiden Turbinentriebwerke liefen hoch, und der Hubschrauber hob ab, mit der Nase nach unten, gewann an Höhe und flog davon, vermutlich nach Norden.

turbinenmotoren

On a par with Fred Collins of Polycorn Plastics, and Wallace Grierson of Dormus—turbine engines.
Gleich viel wie Fred Collins von Polycorn Plastics und Wallace Grierson von Dormus – Turbinenmotoren.

Two or three of the big turbine engines had blown, perhaps as the result of some final power surge.
Zwei oder drei große Turbinenmotoren waren durchgeschmort, wahrscheinlich als Folge eines letzten starken Stromstoßes.

“Dormus. If Cornucopia goes under, I’ll buy it and keep right on making turbine engines for boats and planes.”
»Dormus. Wenn Cornucopia untergeht, kaufe ich die Firma und mache direkt damit weiter, Turbinenmotoren für Boote und Flugzeuge herzustellen.«

Now, in 1967, it manufactured surgical instruments and equipment, guns and howitzers, turbine engines, generators, atomic reactors, missiles, and small arms, and had branched into plastics, particularly those with military importance.
Jetzt, 1967, produzierte Cornucopia chirurgische Instrumente und Apparaturen, Kanonen und Haubitzen, Turbinenmotoren, Generatoren, Atomreaktoren, Raketen und Handfeuerwaffen und hatte sich ebenfalls in die Kunststoffsparte ausgedehnt, mit Schwerpunkt auf Kunststoffe für militärische Nutzung.