Translation for "tsarskoe" to german

Tsarskoe

• zarskoje

Translation examples

zarskoje

Father has ordered the entire family to Tsarskoe Selo.
Vater schickt die ganze Familie nach Zarskoje Selo.

At least when we are at Tsarskoe Selo there will be more opportunities for us to be together.
Wenn wir in Zarskoje Selo sind, werden wir uns zumindest öfter treffen können.

No one can. I should have sent you to Tsarskoe Selo.
Niemand kann das! Ich hätte dich nach Zarskoje Selo schicken sollen.

‘He was killed,’ replied Alexei without emotion. ‘It was at Tsarskoe Selo.
»Den hat’s erwischt«, erwiderte Alexei, ohne mit der Wimper zu zucken. »In Zarskoje Selo.

The blow will be struck at the beginning of July, during a parade at Tsarskoe Selo.
Der Putsch soll in den ersten Julitagen während der Truppenschau in Zarskoje Selo vonstatten gehen.

Or one of his homes, anyway. He has many. Tsarskoe Selo. Livadia.
Oder zumindest einen seiner Wohnsitze. Er hat nämlich mehrere. Zarskoje Selo. Livadia.

When I think back to Tsarskoe Selo and the winter of 1916, it is this that I remember most vividly.
Wenn ich an Zarskoje Selo und an den Winter 1916 zurückdenke, so ist dies meine deutlichste Erinnerung.

‘Currently they are being protected by the army of the provisional government at Tsarskoe Selo,’ he said carefully.
»Momentan steht sie in Zarskoje Selo unter dem Schutz der Streitkräfte der provisorischen Regierung«, sagte Ruschki vorsichtig.

‘But I won’t be at Tsarskoe Selo,’ I said quickly, determined that the simplest thing to do was to say the words and be damned.
»Aber ich werde nicht in Zarskoje Selo sein«, sagte ich rasch, denn so unangenehm dies auch sein mochte, ich wollte nicht um den heißen Brei herumreden.

In the late winter, the Imperial Family went on a skating expedition together on a frozen lake near Tsarskoe Selo.
Gegen Ende des Winters begab sich die kaiserliche Familie auf einen Schlittschuhausflug zu einem zugefrorenen See bei Zarskoje Selo.