Translation for "try everything" to german

Try everything

• versuche alles
• versuch alles
• alles ausprobieren
• versuchen, alles

Translation examples

versuche alles

I try everything I can think of to bring him back to life.
Ich versuche alles nur Erdenkliche, um ihn wieder zum Leben zu erwecken.

alles ausprobieren

Sure. I told you I wanted to try everything.
Klar, ich habe Ihnen doch gesagt, daß ich alles ausprobieren möchte.

I am a mystery to myself; I opened the floodgates and I want to go further, try everything that I know exists—masochism, group sex, fetishes, everything.
Ich bin für mich selbst wieder ein Geheimnis geworden, ich habe bestimmte Schleusen geöffnet und möchte weitergehen, alles ausprobieren, von dem ich weiß, dass es existiert – Masochismus, Gruppensex, Fetische, alles.

I never do it with oyinbo man before, but I want try everything now, oh!" she had said, laughing, although the delirious desire in her eyes was serious enough.
Ich habe es noch nie mit einem oyinbo-Mann getrieben, aber ich will jetzt alles ausprobieren, o ja, alles!«, hatte sie gesagt und gelacht, obwohl der Ausdruck wilden Begehrens in ihren Augen ziemlich echt gewirkt hatte.