Translation examples
'OK.' I try to smile.
»Okay.« Ich versuche zu lächeln.
And try to smile, brother dear.
Und versuch zu lächeln, Bruderherz.
“I will,” I say, and try to smile.
»Werde ich«, sage ich und versuche ein Lächeln.
Brianne, introduce yourself, try to smile.
Brianne, stell dich den anderen vor, versuch zu lächeln.
It seemed to her that he was smiling, or trying to smile.
Es kam ihr vor, als lächle er oder versuche zu lächeln.
So he said, trying to smile lightly:
Deshalb antwortete er mit dem schwachen Versuch zu lächeln:
His face awful to her, trying to smile.
Sein Gesicht, beim Versuch zu lächeln, ist furchtbar für sie.
‘Sorry about that,’ I say, trying to smile.
»Tut mir leid«, sage ich und versuche zu lächeln.
I try to smile back at him, but I’m too preoccupied.
Ich versuche, sein Lächeln zu erwidern, bin aber zu beschäftigt.