Translation for "trotted out" to german

Trotted out

• ausgetreten
• trabte

Translation examples

trabte

They trotted out and formed a skirmish line a short distance in front of the gatehouse.
Sie trabten los und formierten sich vor dem Pförtnerhaus zu einer Schützenlinie.

Pandarus ordered the others to mount, and they trotted out behind the centurion.
Pandarus befahl den anderen aufzusitzen, und sie trabten hinter dem Centurio hinaus.

We gave our team cheer and trotted out to the center of the floor.
Wir stimmten den Schlachtruf unseres Teams an und trabten zum Mittelkreis.

At night coyotes trotted out high-legged from the nearby forest.
Nachts trabten Kojoten hochbeinig aus dem nahen Wald herbei.

Stanley winked as they trotted out onto the road. "Inferno stick.
Sie trabten die Straße entlang und Stanley zwinkerte Kitty zu. »Das war bloß’n Infernostab.

Beauty trotted out of the barn and sat in the grass about a hundred yards away.
Beauty trabte hinaus und setzte sich nach hundert Metern ins Gras.

I tucked in my jersey, slammed the gym locker shut, and trotted out into the gym.
Ich streifte mir das Trikot über, haute die Spindtür zu und trabte hinaus in die Halle.

He did the Italian hand wave and trotted out. I felt great.
Er machte eine theatralische Handbewegung wie ein Italiener und trabte hinaus. Ich fühlte mich toll.

he said. Then he slapped Philip’s horse’s rump, and the animal sprang forward and trotted out through the gate;
Er versetzte Philips Pferd einen heftigen Schlag aufs Hinterteil; das Tier machte einen Satz und trabte zum Tor hinaus.

He leaned into her, as though for support, yet when she mounted him he trotted out into the grasses as though for a ride on any ordinary day.
Er neigte sich zu ihr hin, als ob er sich anlehnen wollte, doch als sie ihn bestieg, trabte er ins Grasland hinaus, als ob es ein ganz gewöhnlicher Ritt sei.