Translation for "trogg" to german

Trogg

• troggs

Translation examples

troggs

Snort and Trogg, the remaining trolls, started to laugh, grunting and holding their bellies.
Snort und Trogg, die anderen beiden Trolle, begannen grunzend zu lachen und hielten sich dabei die Bäuche.

“Ye can only ask one of us to choose for you,” said Trogg, the chubby one. “Make yer pick.”
»Du kannst nur einen von uns bitten, dir zu raten«, sagte der pausbäckige Trogg. »Triff deine Wahl!«

he said, “do you know what’s more precious than gold? True love.” “We’re trolls,” said Trogg.
»Meine Herren«, sagte er. »Wisst Ihr, was wertvoller ist als Gold? Wahre Liebe.« »Wir sind Trolle«, sagte Trogg.

just when I think I’ve caught a glimpse of her silver hair, all the breath is knocked out of me as Trogg the troll rolls like a cannonball and hits me square in the chest.
Kaum habe ich einen Blick auf ihr Silberhaar erhascht, bleibt mir die Luft weg, als Trogg, einer der Trolle, wie eine Kanonenkugel auf mich zurollt und mir voll gegen die Brust prallt.

I thought he’d go nuts and grab his guitar away from me, maybe accuse me of sacrilege for playing three-chord idiocy by the Troggs on an instrument meant for such sensitive songs of protest as “Blowin’ in the Wind.”
Es hätte mich nicht gewundert, wenn Con ausgerastet wäre, mir die Gitarre weggerissen und mich womöglich eines Sakrilegs beschuldigt hätte, weil ich auf einem für sensible Protestlieder wie »Blowin’ in the Wind« gedachten Instrument eine idiotische Banalität von den Troggs spielte.