Translation for "trippingly" to german

Trippingly

• stolpernd

Translation examples

stolpernd

I suppose his philosophy has served him as well as mine, which until Cordelia, after having been much maltreated during my childhood in the church, amounted to surrendering to being dragged trippingly through life by a savage willy, stopping occasionally to thwart injustice, rescue the distressed, or have a snack.
Seine Philosophie hatte ihm vermutlich ebenso gedient wie mir die meine, denn nachdem ich während meiner Kindheit in der Kirche viel Unbill erdulden musste, hatte sich meine Philosophie – bis ich Cordelia traf – darauf beschränkt, dass ich meinem wild gewordenen Willie stolpernd durch die Welt gefolgt war, um gelegentlich innezuhalten und Unrecht auszumerzen, Verzweifelte zu retten oder einen kleinen Imbiss zu mir zu nehmen.