Translation for "triple bypass" to german

Triple bypass

• dreifach-bypass

Translation examples

dreifach-bypass

Medication, heart transplants, chemotherapy, triple bypasses, MediVac, brain surgery.
Medikamente, Herztransplantationen, Chemotherapie, dreifache Bypässe, Rettungshubschrauber, Hirnchirurgie.

No one goes home from a triple bypass or a longevity treatment expecting to live forever.
Niemand, der sich einer dreifachen Bypass-OP oder einer Langlebigkeitsbehandlung unterzog, erwartete, dass er ewig leben würde.

Just go ahead and schedule that triple bypass surgery and the stay in the mental hospital.
Geh schon mal los und vereinbare einen Termin für die dreifache Bypass-Operation und den Aufenthalt in der psychiatrischen Klinik.

I’m talking about cardiac patients whose agonies make my own complaints seem harmless by comparison. These are people who were sent home by their cardiologists after a triple bypass operation, with the encouraging advice to buy a rocking chair in which to sit and wait for their imminent demise.
Ich rede von Herzpatienten mit Qualen, die meine eigenen Beschwerden wie harmlose Zipperlein erscheinen lassen: Menschen, die nach dreifachen Bypässen von ihren Kardiologen nach Hause geschickt worden waren mit dem ermutigenden Rat, sich einen Schaukelstuhl zu kaufen, um sich darin auf einen baldigen Tod vorzubereiten.