Translation for "trip to russia" to german

Trip to russia

• reise nach russland

Translation examples

reise nach russland

"I remember newsreels of Castro's first trip to Russia.
Ich erinnere mich an eine Wochenschau über Castros erste Reise nach Rußland.

Kotzebue had just returned to Weimar from an eventful trip to Russia.
Kotzebue war soeben von einer abenteuerlichen Reise aus Rußland nach Weimar zurückgekehrt.

Our Part Dragon’s ballet studio is planning a special six-week trip to Russia,
Unser Anteil Dragons Ballettschule plant eine ganz besondere Reise, nach Russland, sechs Wochen,

My trip to Russia had fractured our friendship–which had ended up showing me just how much it really meant to me.
Meine Reise nach Russland hatte unsere Freundschaft beschädigt – was mir am Ende nur gezeigt hatte, wie viel sie mir wirklich bedeutete.

This was his first trip to Russia, although his schedule had already whisked him to Australia, Alaska, French Guiana, and Spain.
Dies war seine erste Reise nach Rußland, obwohl ihn sein Trainingsprogramm bereits nach Australien, Alaska, Französisch-Guayana und Spanien geführt hatte.

He occasionally saw to their trips to Russia, where they studied political theory and, more to the point, learned proper fieldcraft skills that at least had some tactical use.
Für manche von ihnen arrangierte Goderenko ab und zu Reisen nach Russland, wo sie dann politische Theorie studierten oder auch handfeste Nachhilfe in taktischer Kriegsführung bekamen.

Shortly before his arrest, the FBI had trailed Ovakimian to a meeting with Jacob Golos, a middle-aged travel agent who promoted trips to Russia in the 1930s.
Kurz vor seiner Verhaftung hatte das FBI Owakimjan observiert, als er zu einem Treffen mit Jacob Golos unterwegs war, der in den 1930er Jahren eine Agentur für Reisen nach Russland führte.

Astrid objected to being relegated to the role of spectator: over the course of that year she had been on trips to Russia, Finland, Poland, Austria, Germany, and Holland, and she was soon off to Poland again.
Auch gegen diese Zuschauerrolle protestierte Astrid Lindgren, zumal sie im Lauf des Jahres 1991 auf Reisen nach Russland, Finnland, Polen, Österreich, Deutschland und den Niederlanden gewesen war und schon bald wieder nach Polen aufbrechen wollte.