Similar context phrases
Translation examples
Her tricolored hair was a froth around her face.
Das dreifarbige Haar stand wie Gischt um ihr Gesicht.
A tricolored ring of braided hair fell out.
Ein dreifarbiger Ring aus geflochtenem Haar fiel heraus.
A big woman with tricolored hair was tossing the dice.
Eine fette Frau mit dreifarbigem Haar ließ die Würfel rollen.
She opened it and took out the ring of braided tricolored hair.
Sie öffnete es und entnahm ihm den aus Haaren geflochtenen, dreifarbigen Ring.
I walked toward “God Bless America” and the tricolored bunting.
Ich schritt auf das »God Bless America« und die dreifarbigen Wimpel zu.
Tricolor bunting hung from the Arena’s rafters and the railings at the base of the seats.
Dreifarbige Girlanden hingen von den Dachsparren und Geländern der Arena bis hinunter vor die unterste Sitzreihe.
Beside him on the front seat sat a shadowy conical shape—a collie, but one in whose tricolor hair the black was unusually dominant.
Neben ihm auf dem Beifahrersitz saß eine undeutliche konische Gestalt – ein Col ie, aber einer, in dessen dreifarbigem Fell wider al e Regel Schwarz dominierte.
As the other two gazed, wide-eyed with curiosity, Portia’s long, thin fingers with their grubby broken nails nimbly braided the different strands into three tricolored rings.
Unter den neugierigen Blicken der anderen flocht Portia mit langen schmalen Fingern, deren schmutzige Fingernägel abgebrochen waren, je drei verschiedene Strähnen zu ebenso vielen dreifarbigen Ringen.
He came to meet us wearing a large medal on a tricolor ribbon; he handed you a velvet box containing the keys to the city and welcomed you in the name of the Four Cantons, the Bank of Switzerland, and the Calvinist Church.
Er erschien mit einer großen Medaille am dreifarbigen Band um den Hals, überreichte dir die Schlüssel der Stadt in einem Samtetui und begrüßte dich im Namen des Kantons Genf, der Schweizer Bank und der Calvinistischen Kirche.
On the front was a collage with mariachis and tricolor flags and white sand beaches and, right smack in the middle, as though reining it all in to or radiating it all out from her beautiful golden aura, a flamboyant Virgin of Guadalupe.
Auf der Vorderseite sah man eine Komposition aus Mariachi-Kapellen, dreifarbigen Fahnen und weißen Sandstränden, und in der Mitte, als hielte sie das Ganze zusammen oder als entspränge es ihrer wunderschönen goldenen Aura, eine pompöse Jungfrau von Guadalupe.
How many English words do you know?
Test your English vocabulary size, and measure how many words you know.
Online Test