Translation for "triad" to german

Triad

• dreiklang
• triade

Translation examples

dreiklang

The Irish have a triad.
Die Iren wissen von einem Dreiklang.

Rise to triad and... Disaster.
Aufstieg zum Dreiklang und … Katastrophe.

Claude and his pigmented triad!
Claude und seine gefärbten Dreiklänge!

Sam tried out a fresh new triad.
Sam probierte einen neuen Dreiklang aus.

Drum beat. A tragic triad of notes on the trumpet.
Ein tragischer Dreiklang von Trompeten. Trommelschläge.

A pigmented triad has no intrinsic emotional properties.
Ein gefärbter Dreiklang an sich hat keinerlei gefühlsmäßige Eigenschaften.

She sees their triad of tones through the parkgoers’ gazes.
Sie betrachtet ihren Dreiklang von Hauttönen mit den Augen der Passanten im Park.

The triad on other instruments, in a major key and hopeful, not shattering.
Der Dreiklang wurde von anderen Instrumenten aufgegriffen, wieder in Dur, hoffnungsvoll, nicht zerbrechend, und dann Häuslichkeit.

Now this feathered thing sat up in the branches, singing its triads and making a fool of him.
Und jetzt saß dieses gefiederte Ding dort zwischen den Zweigen, sang seine Dreiklänge und verspottete ihn.

Three strong notes descended in a major triad, then riffed on the tonic in a dotted rhythm:
Drei starke Töne, ein absteigender Dreiklang in Dur, dann ein Tonika-Riff in punktiertem Rhythmus:

triade

“Was he in a triad?”
»War er in einer Triade?«

And he’s in with the triads.
Und bei den Triaden.

“The triads are there?”
»Sind dort die Triaden aktiv?«

No, they not triad!
Nein, sie sind nicht Triade!

“So you are in the triad?”
»Dann sind Sie also doch in einer Triade?«

“The members of the triad.”
»Mit den Mitgliedern der Triade.«

That's Triad stuff." "Triad, tong." Suvendra smiled.
Das tun vielleicht die Triaden.« Mr. Suvendra lächelte. »Triaden, tong.

"It's a double triad.
Es ist eine doppelte Triade.

They’re too scared of the triad.
Sie haben zu viel Angst vor der Triade.

So it is part of a different triad.
Sie ist also Teil einer anderen Triade.