Translation examples
“Every Friday go to Trevelyan’s.
Jeden Freitag bin ich bei Trevelyan.
“Was he a friend of Captain Trevelyan’s?”
«War er mit Captain Trevelyan befreundet?»
Do you mean one of Trevelyan’s nephews?”
Meinen Sie einen Neffen von Trevelyan?
“T—do you mean Trevelyan?”
«T… meinst du Trevelyan?»
Trevelyan trusted him, I know.
Trevelyan jedenfalls vertraute ihm.
Captain Trevelyan murdered and an inquest and all!
Captain Trevelyan ermordet!
Trevelyan wasn’t a relation, or anything like that.”
Trevelyan gehörte doch nicht zu ihrer Verwandtschaft.
The fly in the ointment, unfortunately, is Trevelyan.
Das Haar in der Suppe ist leider Trevelyan.
Trevelyan was rich and he was poor.
Zudem war Trevelyan reich und er arm.