Translation for "trapezius muscles" to german

Trapezius muscles

• trapezmuskel
• trapezius

Translation examples

trapezmuskel

'Yours is worse because it's across the trapezius muscle and you keep pulling it.
Bei dir ist es schlimmer, weil der Trapezmuskel was abbgekommen hat, und den bewegst du dauernd.

I brought it down hard, but at the last instant he shifted slightly, his trapezius muscles taking the impact.
Doch im letzten Moment drehte er sich leicht zur Seite, und sein Trapezmuskel fing den Hieb auf.

Cooper read her, not just the words, but the subtle tensing of her trapezius muscles, the sideways dart her eyes wanted to make but didn’t, the alert readiness with which she took in the room.
Cooper konnte sie lesen, nahm mehr auf als ihre Worte: die leichte Anspannung des Trapezmuskels, die schnelle Seitwärtsbewegung, die ihre Augen machen wollten, ohne es zu tun, die Alarmbereitschaft, mit der sie den Raum erfasste.

trapezius

The trapezius muscles eased, the cords in his forearms smoothed.
Der Trapezius entspannte sich, die Muskelstränge in den Unterarmen wurden wieder glatt.

Hood's neck thickened, the trapezius muscles bulged up at the base of his neck and across his shoulders. Steiger tried to use the shotgun butt against Hood's kidneys, but it was too awkward an angle to hurt. In his present position the shotgun was useless.
Hoods Nacken verdickte sich, der Trapezius wölbte sich vor. Steiger versuchte Hood mit dem Kolben der Büchse einen Schlag in die Nieren zu versetzen, aber aus diesem Winkel war es nicht effektiv.