Translation for "transport container" to german

Transport container

• transportbehälter

Translation examples

transportbehälter

His fingers danced over the controls, disengaging the transport container filled with the valuable hydrogen allotrope.
Seine Finger huschten über die Kontrollen und lösten den Transportbehälter mit dem wertvollen Wasserstoffallotrop.

He cleared his ears as he descended, finning easily until he caught up with Giordino, who was towing their dry transport container past the elbow bend at the bottom of the shaft.
Nachdem er seine Ohren an den Wasserdruck angepaßt hatte, schloß er mit ein paar leichten Flossenschlägen zu Giordino auf, der gerade ihren Transportbehälter um die Engstelle am Boden der Doline zerrte.

On the Russian models the exterior was usually green. Everything the Soviet Union had built for military use had to be camouflaged, even missiles inside of transport containers sitting in the bottom of concrete silos were the same pea-soup green that they liked to paint on tanks.
Die russischen Vorbilder waren gewöhnlich grün gestrichen. Alles, was die Sowjetunion für militärische Zwecke produziert hatte, mußte getarnt sein, sogar Raketen, die in Transportbehältern steckten, die sich ihrerseits tief in Betonsilos befanden, waren in dem Erbsensuppengrün gehalten, mit dem sie