Translation for "tragic love story" to german

Tragic love story

• tragische liebesgeschichte

Translation examples

tragische liebesgeschichte

“Well, this is a tragic love story, isn’t it?
Tja, das ist eine tragische Liebesgeschichte, nicht wahr?

read it through, reacquainting herself with Adele’s tragic love story.
Sie überflog die Seite, um sich wieder mit Adeles tragischer Liebesgeschichte vertraut zu machen.

But it's been ages since we've had a good tragic love story."
Aber wir haben schon seit ganzen Zeitaltern keine schöne tragische Liebesgeschichte mehr gehabt.

It was a very old and tragic love story told around the winter fires.
Um ihn rankte sich eine uralte und tragische Liebesgeschichte, die an langen Winterabenden gern an den Feuern erzählt wurde.

Lena nodded. “Well, I think you should stick with your own tragic love story.”
Lena nickte. »Also, ich glaube, du solltest bei deiner eigenen tragischen Liebesgeschichte bleiben.«

One did discuss it, of course, because one couldn’t help feeling there might be some – well, some really very tragic love story connected with it.’
Man sprach viel darüber, weil man das Gefühl hatte, es könnte eine tragische Liebesgeschichte dahinterstecken.

The tragic love story of Onnesmina was the gem of the Bercarit Opera Company and they hauled it out for polishing every other season.
Die tragische Liebesgeschichte der Onnesmina war das Juwel des Ensembles der Oper Bercarits, und sie holten sie jede zweite Saison erneut heraus.

For the moment, he would choose to believe that it was a tragic love story, one that lightened up the darkest moments in the lives of Yin and Yang.
Er wollte lieber an eine tragische Liebesgeschichte glauben, die die dunkelsten Momente im Leben von Yin und Yang wenigstens ein bißchen aufgehellt hatte.

Their marriage was one of the great, tragic love stories of the Star Kingdom, and Honor couldn't even imagine him turning away from Lady Emily, however attractive he found someone else.
Die Ehe der White Havens gehörte zu den großen tragischen Liebesgeschichten des Sternenkönigreichs, und Honor vermochte sich nicht einmal vorzustellen, White Haven könnte sich von Lady Emily abwenden, ganz gleich, wie sehr er sich von einer anderen Frau angezogen fühlte.