Translation for "towny" to german

Towny

• stadt

Translation examples

stadt

“Townies,” said Dan in the privacy of the kitchen.
»Städter«, sagte Dan, als sie in der Küche unter sich waren.

All townies, and him the only bumpkin, the one in charge.
Alles Städter und er der einzige Bauerntrottel, der die Verantwortung hatte.

Townies didn’t know about his reputation for bizarre behavior.
Die Leute in der Stadt waren nicht mit seiner Vorliebe für Splatter vertraut.

Some townie kid was trying to talk to her and striking out.
Irgendein Kerl aus der Stadt hat sie angequatscht und versucht, Eindruck zu schinden.

"You don't know?" the townie looked at him with shock-hazed eyes.
»Das wissen Sie nicht?« Der Städter sah ihn mit vom Schrecken umwölkten Augen an.

Below them the random townies who filled the Bold Dragoon on weekends.
Unter ihnen dann die diversen Leute aus der Stadt, die am Wochenende den Kühnen Dragoner bevölkerten.

A collie, regarding this townie intruder with intelligent eyes, barked sharply at her.
Ein Collie betrachtete den Fremdling aus der Stadt mit klugen Augen und bellte angriffslustig.

far more useful than that high-and-mighty merchant woman, or that bookish townie, Presvel.
viel nützlicher als diese vornehme und einflussreiche Handelsfrau oder der gebildete Städter, dieser Presvel.

Jimmy was a cop, a townie we had gone to school with and known since we were kids.
Jimmy war ein Bulle, ein Typ aus der Stadt, mit dem wir zur Schule gegangen waren.

They were mostly hard-nut townie boys and liked to think of him as a softie country boy, a bumpkin.
Die anderen waren größtenteils hartgesottene junge Städter, für sie war er ein Weichling vom Lande, ein Bauerntrottel.