Translation for "total yield" to german

Total yield

• gesamtertrag
• gesamtausbeute

Translation examples

gesamtertrag

“That means a total yield over both crops of one hundred million tons,”
»Das bedeutet einen Gesamtertrag von hundert Millionen Tonnen aus beiden Ernten«, flüsterte Petrow.

Not one of them contained a spark of vitality, and their total yield of grace and felicity was less than that of an average newspaper column.
Keine der Geschichten enthielt auch nur ein Fünkchen Lebenskraft, und ihr Gesamtertrag an glücklichen und geistreichen Einfällen war geringer als der einer durchschnittlichen Zeitungskolumne.