Translation for "topless bar" to german

Topless bar

• oben ohne bar
• oben-ohne-bar

Translation examples

oben ohne bar

Next stop was the topless bar.
Der nächste Halt war die Oben-ohne-Bar.

He refused to let me stop at a topless bar.
Er weigerte sich, den Wagen anhalten zu lassen, als ich in eine Oben-ohne-Bar wollte.

He bypasses two rib joints and a topless bar called the Honey Bunny.
Er spaziert an zwei Grillbuden und einer Oben-ohne-Bar namens >Honey Bunny< vorbei.

One night, for no particular reason, he went out to wander around the lifeless neighborhood of the West Fifties and walked into a topless bar.
Eines Abends machte er sich ohne besonderen Grund auf den Weg, streifte durch die unbelebte Gegend der West Fifties und trat schließlich in eine Oben-ohne-Bar.

First in the topless bar, and then on a nearly seventy-block walk up Broadway to Morningside Heights, the man talked a blue streak, rattling and rambling and chewing our ears off with a monologue that resembled nothing I had ever heard before.
Erst in der Oben-ohne-Bar, dann auf einem Spaziergang, der uns fast siebzig Blocks weit bis nach Morningside Heights führte: Der Mann redete wie ein Wasserfall, quatschte und quasselte uns die Ohren mit einem Monolog voll, der mit nichts zu vergleichen war, was ich je zuvor gehört hatte.