Translation for "tooth paste" to german

Tooth paste

noun

• zahnpasta
• zahncreme
• zahnpaste

Translation examples

zahnpasta noun

‘Now where’s my tooth-paste?
Wo ist denn nur meine Zahnpasta hingekommen?

His hand, seeking for his tooth-paste in the dark, had knocked over a glass.
Während er im Dunkeln nach der Zahnpasta suchte, stieß er gegen ein Glas.

Can’t get the tooth-paste back in the tube once you’ve sat on it.
Man kriegt die Zahnpasta nicht mehr in die Tube zurück, wenn man sich mal draufgesetzt hat.

Worse, the water pressure would literally roll him up like a tube of tooth-paste.
Schlimmer noch, er werde vom Wasserdruck buchstäblich wie eine Tube Zahnpasta aufgerollt.

Somebody had even drunk the small bottle of nail polish belonging to the manicure set and had chewed the tooth paste which went with the tooth brush. When Dr.
Jemand hatte selbst die Flasche Nagelpolitur ausgetrunken, die sich in der Garnitur befand, und die Zahnpasta angebissen, die der Zahnbürste beigelegt war.

Wait a minute," he muttered suddenly, comically, dropping the bottle deftly into his pocket, as the swarthy, pompous little man named Wade entered, attired in blue pyjamas and a dressing-gown, and holding a tooth-brush and a tube of tooth-paste in his hand: "Good evening, sir! Ah-hah!
… Wartet mal ’ne Minute», brummte er plötzlich augenrollend und ließ die Flasche flugs in seiner Hosentasche verschwinden, als das dunkelgesichtige pompöse Männlein namens Wade auftauchte, im blauen Schlafanzug und Morgenmantel und mit Zahnbürste und Zahnpasta in der Hand. «Guten Abend, Sir!