Translation examples
And that was too bad.
Und das war zu schade.
"Too bad you're leaving so quickly -- too bad for me, that is.
Wirklich schade, daß Sie so schnell weiterfliegen — schade für mich, meine ich.
And is that too bad, or isn’t it.
Und ist das nun schade oder nicht.
Isn't that too bad?
Ist das nicht schade?
Too bad you're not."
Schade, daß es nicht so ist.
‘Never mind, commandant, too bad.’
»Schade, Commandant, sehr schade.«
‘This is all too bad.’
»Das ist alles wirklich sehr, sehr schade.«
Well, that was too bad.
Tja, das war zu schade.
Too bad it not summer.
Schade, daß es nicht Sommer ist.
“Too bad about a lot of things.”
»Schade ist so einiges.«
‘And if they’re too bad, what then?
Und wenn sie zu schlecht sind, was dann?
The roads are too bad.
Die Straßen sind zu schlecht.