Translation for "toldot" to german

Toldot

• erzählt

Translation examples

erzählt

When Shmuel told Gershom Wald about the claims advanced by Nestor the Priest, as well as about some other popular Jewish texts from the Middle Ages—the Toldot Yeshu, Ma’ase Talui, and other such scurrilous works—the old man brought both his big hands down hard on his desk and exclaimed: “What filth! What disgusting filth!”
Als Schmuel Gerschom Wald von den Behauptungen des Priesters Nestorius erzählte, ebenso von einigen anderen jüdischen Volksschriften aus dem Mittelalter, von Geschichte Jesu, Geschichte des Gekreuzigten und ähnlichen Schmähschriften, schlug Gerschom Wald mit seinen großen Händen auf die Tischplatte und entschied: »Hässlich!