Translation for "toils" to german

Toils

• schuftet

Translation examples

schuftet

Metellus is toiling by lamplight!
Metellus schuftet im Licht einer Lampe!

Peons toiled up through the landing.
Bäuerlein schufteten während der Landung.

Fed only to keep alive, kept alive only to toil, toiling only for fear of pain or death.
Er wird ernährt, damit er am Leben bleibt, am Leben erhalten, damit er schuftet, und er schuftet nur aus Furcht vor Schmerzen und Tod.

he continues to toil in what might as well be darkness.
er schuftet weiter in beinah völliger Dunkelheit.

He toiled and swore and grinned and wept, and he fought.
Er schuftete und fluchte, grinste wild, weinte und kämpfte.

He toiled with a hundred and thirty other Buddislamic captives.
Er schuftete zusammen mit hundertdreißig weiteren buddhislamischen Gefangenen.

Father toils for a travel agency, denominated Heritage Touring.
Vater schuftet für ein Reisebüro, das Heritage Touring getauft ist.

Toiling separately would see the necessary work go twice as fast.
Wenn jeder für sich schuftete, war die Arbeit doppelt so schnell geschafft.

they would not be merchants toiling for their bread as he had been made to do.
sie würden keine Kaufleute werden, die für ihr Brot schufteten, wie er es hatte tun müssen.

She could not see him toiling in the city, digging in a field.
Sie konnte sich nicht vorstellen, daß er in der Stadt schuftete, ein Feld umgrub.