Translation for "toearth" to german

Toearth

verb

• erden

Translation examples

erden verb

It's still a long way toEarth.
»Es ist schließlich noch ein langer Weg bis zur Erde.«

By a sort of unspoken mutual consent we avoidedthe topic of the rest of our trip, and our chances of actually getting toEarth with the whole Spiral breathing down our necks.
Wie durch eine still-schweigende Vereinbarung vermieden wir das Thema des weiteren Verlaufs der Reise und wie unsere Chancen standen, die Erde zu erreichen, wo die ganze Spirale uns nun auf den Fersen war.

The crew left the ship, planning to take off again in the morningwith the whole crowd aboard and a genuine lift document that would get them back toEarth with no raised eyebrows from anyone." "Except that something went wrong," Ixil said heavily.
Die Leute haben dann das Schiff verlassen und wollten am nächsten Morgen mit der vollständigen Besatzung und einer echten Startfreigabe zurückkommen, mit der sie zur Erde hätten zu-rückkehren können, ohne Verdacht zu erregen.« »Aber dann ist etwas schiefgegangen«, sagte Ixil schwer.