Translation for "to stick to it" to german

To stick to it

• daran festhalten
• dabei zu bleiben

Translation examples

daran festhalten

“Is it your belief that he will stick to it—stick to it forever—to this idea of disinheriting you? That your goodness and patience will never wear out his cruelty?”
»Bist du davon überzeugt, daß er, daß er daran festhalten wird – für immer festhalten wird – an diesem Plan, dich zu enterben, daß deine Güte und Geduld niemals diese Unmenschlichkeit überwinden wird?«

dabei zu bleiben

'If I'd guessed you might object to it, I wouldn't have done it, but I did do it, and there's nothing for it but to stick to it.
»Wenn ich geahnt hätte, daß du etwas dagegen hast, hätte ich es nicht gesagt, aber ich hab’s nun einmal getan, und jetzt hilft nichts, als dabei zu bleiben.