Translation examples
set cushion and pulser;
Sitz und Impulsgeber einstellen;
When will you set the self-destruct?
Wann werden Sie die Selbstzerstörung einstellen?
All weapons on heavy stun setting.
Alle Waffen auf starke Lähmung einstellen.
So I asked for one that I could set myself.
Also habe ich um eine Anlage gebeten, die ich selbst einstellen kann.
He could have set the timer for a minute.
Der Zünder ließ sich auf eine Minute einstellen.
Set your turbo-chargers for the required fuel load.
Turbolader auf die gewünschte Fördermenge einstellen.
I can set it to ding-dong if you like.
Ich kann auch Ding-Dong einstellen, wenn dir das lieber ist.
“Prepare for the boarding and set your weapons for stun.”
»Fertig machen zum Entern. Waffen auf Betäubung einstellen.«
“Set AI emulation level 2.” “What?
»KI-Emulation auf Level zwei einstellen.« »Was?
Not setting boundaries.
keine Grenzen setzen.
And to set boundaries.
Er musste Grenzen setzen.
Where are we going to set down?
Wo setzen wir denn auf?
Or set him on fire.
Oder soll ich ihn in Brand setzen?
“Set down on the nail keg.”
»Setz dich auf das Fäßchen hier.«
She had to set priorities.
Sie musste Prioritäten setzen.
The importance of setting boundaries.
Wie wichtig es ist, Grenzen zu setzen.
Setting goals and ambitions.
Das Setzen von Zielen und Ehrgeiz.
Would he be able to set off again?
Würde er sich wieder in Bewegung setzen können?
“In order to set the Universe in motion.”
»Um das Universum in Bewegung zu setzen.«