Translation for "to read up" to german

To read up

• nachlesen
• zu lesen,

Translation examples

nachlesen

But he was going to read up in the paper about that silly thing he probably dreamt.
Aber er wollte doch in der Zeitung wo nachlesen nach seiner dämlichen Geschichte, dachte sie, was er geträumt hat.

And when are we supposed to read up on resisting the Imperius Curse with everything else we’ve got to do?”
Und wann sollen wir denn alles über den Widerstand gegen den Imperius-Fluch nachlesen, wenn wir ohnehin so viel zu tun haben?

“Well, I am going to the library because that’s part of our assignment now—to read up on the structure of gales and blizzards and hurricanes. But I’m glad we flew it first. I think it will have more meaning.
„Ich muss jetzt in die Bibliothek, denn wir sollen als Hausaufgabe den Aufbau von Stürmen und Orkanen nachlesen. Ich find’s aber gut, dass wir erst einen Flug unternommen haben, da kann ich mir jetzt viel besser einprägen, was ich lese.