Translation examples
“Ling Ling will please you,” Momma said.
»Ling Ling wird Ihnen gefallen«, sagte Momma.
Set her back on the stabboard! Ting-a-ling-ling!
Steuerbord achteraus! Ding-a-ling-ling!
But, even so, it is for you I long Njoo Xian Ling (A Ling)
Doch nach dir nur Sehne ich mich Njoo Xian Ling (A Ling)
‘What?’ exclaimed Ling.
»Was?«, schrie Ling.
‘What’s that?’ asked Ling.
»Was ist das denn?«, fragte Ling.
Ling will bury him.
Ling will ihn begraben.
‘Ash’ as in cigarette ash, ‘ling’ to rhyme with sing.” “Ash-ling. Ashling.
Ash- wie in aschgrau und- ling als Reim auf Ding.« »Ash-ling. Ashling.
‘Ling’s got a point, though.
Auch Ling hat nicht unrecht.
‘How are you feeling, Ling?’
»Und wie geht’s dir, Ling?«
How are you doing, Ling?
Wie geht’s dir denn so, Ling?«